::Furta-Cor::

haicai rá rá

2011-10-18T23:16:00.003-02:00

para que cara feia?
na vida
ninguém paga meia

(Paulo Leminski)

haicai

2011-09-05T23:03:00.004-03:00

isso de querer
ser exatamente aquilo
que a gente é
ainda vai
nos levar além

(Paulo Leminski)

acordei bemol

2011-06-19T23:57:00.002-03:00

acordei bemol
tudo estava sustenido
sol fazia
só não fazia sentido

(Paulo Leminski)

landslide

2011-06-04T00:20:00.002-03:00

just perfect for today...

Fleetwood Mac - Landslide (LIVE) por hushhush112

so sweet...

2011-05-20T23:43:00.005-03:00

furtado da Mary

é triste não ter amigos?
ainda mais triste é não ter inimigos,
porque, quem não tem inimigos,
é sinal de que não tem:
nem talento que faça sombra,
nem caráter que impressione,
nem coragem para que o temam,
nem honra contra qual murmurem,
nem bens que lhe cobicem,
nem coisa alguma que invejem...

(Voltaire)

suavidade...

2011-05-20T13:20:00.001-03:00

Obrigada, Rê!

oração . a banda mais bonita da cidade

cartografia sentimental

2011-05-07T22:35:00.004-03:00

Il ne faut rien comprendre.
Il faut prendre.
Prends moi.

Jean-Luc Godard (Passion)

a letter to elise

2011-04-21T16:05:00.007-03:00

oh elise it doesn't matter what you say
I just can't stay here every yesterday
like keep on acting out the same
the way we act out
every way to smile
forget
and make-believe we never needed
any more than this
any more than this
oh elise it doesn't matter what you do
I know I’ll never really get inside of you
to make your eyes catch fire
the way they should
the way the blue could pull me in
if they only would
if they only would
at least I’d lose this sense of sensing something else
that hides away
from me and you
there're worlds to part
with aching looks and breaking hearts
and all the prayers your hands can make
oh I just take as much as you can throw
and then throw it all away
oh I throw it all away
like throwing faces at the sky
like throwing arms round
yesterday
I stood and stared
wide-eyed in front of you
and the face I saw looked back
the way I wanted to
but I just can't hold my tears away
the way you do
elise believe I never wanted this
I thought this time I’d keep all of my promises
I thought you were the girl always dreamed about
but i let the dream go
and the promises broke
and the make-believe ran out...
oh elise
it doesn't matter what you say
I just can't stay here every yesterday
like keep on acting out the same
the way we act out
every way to smile
forget
and make-believe we never needed
any more than this
any more than this
and every time I try to pick it up
like falling sand
as fast as I pick it up
it runs away through my clutching hands
but there's nothing else I can really do
there's nothing else
I can really do
at all...

(The Cure)

aniversariante do dia!!!!

2011-03-26T00:17:00.002-03:00

pergunta do dia

2011-03-12T17:59:00.006-03:00

que distância em metros redondos

há entre o sol e as laranjas?

Pablo Neruda, O Livro das Perguntas, 1974

you gotta be

2011-03-10T15:12:00.003-03:00

listen as your day unfolds
challenge what the future holds
try and keep your head up to the sky
lovers, they may cause you tears
go ahead release your fears
stand up and be counted
don't be ashamed to cry

you gotta be
you gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
you gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
you gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
all I know, all I know, love will save the day

herald what your mother said
reading the books your father read
try to solve the puzzles in your own sweet time
some may have more cash than you
others take a different view
my oh my, heh, hey

you gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
you gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
you gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
all I know, all I know, love will save the day

don't ask no questions, it goes on without you
leaving you behind if you can't stand the pace
the world keeps on spinning
you can't stop it, if you try to
this time it's danger staring you in the face

remember
listen as your day unfolds
challenge what the future holds
try and keep your head up to the sky
lovers, they may cause you tears
go ahead release your fears
my oh my heh, hey, hey

you gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
you gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
you gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
all I know, all I know, love will save the day

you gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
you gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
you gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
all I know, all I know, love will save the day

Des'ree, I Ain't Movin', 1994

coragem

2011-02-18T23:28:00.002-02:00

o correr da vida embrulha tudo.
a vida é assim: esquenta e esfria,
aperta e daí afrouxa,
sossega e depois desinquieta.
o que ela quer da gente é coragem.

Guimarães Rosa (Grande Sertão: Veredas, 1956)

sobre festas e cancelamentos ...

2011-02-12T00:14:00.001-02:00

Até cortar os próprios defeitos pode ser perigoso.
Nunca se sabe qual é o defeito que sustenta nosso edifício inteiro.

Clarice Lispector

2011-02-02T23:26:00.001-02:00

É dia 2 de fevereiro!!

à bientôt

2011-01-04T01:39:00.002-02:00

It Gets Better

2010-11-26T00:22:00.004-02:00

Pixar

Atlético-MG humilha o Flamengo de Luxemburgo

2010-11-13T22:01:00.003-02:00

Obina e Diego Tardelli, ex-rubro-negros, fizeram um gol cada. Renan Oliveira, dispensado por Luxa, fez dois, desfilou talento, comandou a equipe. Dorival Júnior acertou ao buscá-lo de volta no Vitória (Portal G1).

http://globoesporte.globo.com/futebol/brasileirao-serie-a/noticia/2010/11/atletico-mg-humilha-o-flamengo-de-luxemburgo-e-se-distancia-do-z-4.html

Dia D - de Dilma!

2010-11-01T18:35:00.008-02:00

imagens que falam ...

Recado dado?

Grandeza (em 29/10)

Carreata em BH

Festa em BH

Festa em Brasília

MMM - um aniversário

2010-10-25T23:55:00.005-02:00

parabéns, Marcelo!

O "Super-Clássico" ontem foi para você, espero que
você e Sete tenham vibrado MUITO por lá...
Vale post repetido? acho que sim...

A um ausente (presente!...)

Tenho razão de sentir saudade,
tenho razão de te acusar.
Houve um pacto implícito que rompeste
e sem te despedires foste embora.
Detonaste o pacto.
Detonaste a vida geral, a comum aquiescência
de viver e explorar os rumos de obscuridade
sem prazo sem consulta sem provocação
até o limite das folhas caídas na hora de cair.

Antecipaste a hora.
Teu ponteiro enlouqueceu, enlouquecendo nossas horas.
Que poderias ter feito de mais grave
do que o ato sem continuação, o ato em si,
o ato que não ousamos nem sabemos ousar
porque depois dele não há nada?

[...]

Sim, tenho saudades.
Sim, acuso-te porque fizeste
o não previsto nas leis da amizade e da natureza
nem nos deixaste sequer o direito de indagar
porque o fizeste, porque te foste

Carlos Drummond de Andrade, “Farewell” (1996)

gaaaaaaaaaloooooooooo

2010-10-24T20:47:00.002-02:00

Cruzeiro 3 X 4 GALO!!!!!!!!!!!!!!!!!

Alice in Wonderland

2010-10-17T23:47:00.002-02:00

parabéns!

- Você poderia me dizer, por favor, qual caminho eu devo seguir?

- Isso depende muito de onde você deseja chegar.

Alice no País das Maravilhas

Dois pesos...

2010-10-11T13:43:00.002-03:00

por Maria Rita Kehl, no Estadão

Este jornal teve uma atitude que considero digna: explicitou aos leitores que apoia o candidato Serra na presente eleição. Fica assim mais honesta a discussão que se faz em suas páginas. O debate eleitoral que nos conduzirá às urnas amanhã está acirrado. Eleitores se declaram exaustos e desiludidos com o vale-tudo que marcou a disputa pela Presidência da República. As campanhas, transformadas em espetáculo televisivo, não convencem mais ninguém. Apesar disso, alguma coisa importante está em jogo este ano. Parece até que temos luta de classes no Brasil: esta que muitos acreditam ter sido soterrada pelos últimos tijolos do Muro de Berlim. Na TV a briga é maquiada, mas na internet o jogo é duro.

Se o povão das chamadas classes D e E – os que vivem nos grotões perdidos do interior do Brasil – tivesse acesso à internet, talvez se revoltasse contra as inúmeras correntes de mensagens que desqualificam seus votos. O argumento já é familiar ao leitor: os votos dos pobres a favor da continuidade das políticas sociais implantadas durante oito anos de governo Lula não valem tanto quanto os nossos. Não são expressão consciente de vontade política. Teriam sido comprados ao preço do que parte da oposição chama de bolsa-esmola.

Uma dessas correntes chegou à minha caixa postal vinda de diversos destinatários. Reproduzia a denúncia feita por “uma prima” do autor, residente em Fortaleza. A denunciante, indignada com a indolência dos trabalhadores não qualificados de sua cidade, queixava-se de que ninguém mais queria ocupar a vaga de porteiro do prédio onde mora. Os candidatos naturais ao emprego preferiam viver na moleza, com o dinheiro da Bolsa-Família. Ora, essa. A que ponto chegamos. Não se fazem mais pés de chinelo como antigamente. Onde foram parar os verdadeiros humildes de quem o patronato cordial tanto gostava, capazes de trabalhar bem mais que as oito horas regulamentares por uma miséria? Sim, porque é curioso que ninguém tenha questionado o valor do salário oferecido pelo condomínio da capital cearense. A troca do emprego pela Bolsa-Família só seria vantajosa para os supostos espertalhões, preguiçosos e aproveitadores se o salário oferecido fosse inconstitucional: mais baixo do que metade do mínimo. R$ 200 é o valor máximo a que chega a soma de todos os benefícios do governo para quem tem mais de três filhos, com a condição de mantê-los na escola.

Outra denúncia indignada que corre pela internet é a de que na cidade do interior do Piauí onde vivem os parentes da empregada de algum paulistano, todos os moradores vivem do dinheiro dos programas do governo. Se for verdade, é estarrecedor imaginar do que viviam antes disso. Passava-se fome, na certa, como no assustador Garapa, filme de José Padilha. Passava-se fome todos os dias. Continuam pobres as famílias abaixo da classe C que hoje recebem a bolsa, somada ao dinheirinho de alguma aposentadoria. Só que agora comem. Alguns já conseguem até produzir e vender para outros que também começaram a comprar o que comer. O economista Paul Singer informa que, nas cidades pequenas, essa pouca entrada de dinheiro tem um efeito surpreendente sobre a economia local. A Bolsa-Família, acreditem se quiserem, proporciona as condições de consumo capazes de gerar empregos. O voto da turma da “esmolinha” é político e revela consciência de classe recém-adquirida.

O Brasil mudou nesse ponto. Mas ao contrário do que pensam os indignados da internet, mudou para melhor. Se até pouco tempo alguns empregadores costumavam contratar, por menos de um salário mínimo, pessoas sem alternativa de trabalho e sem consciência de seus direitos, hoje não é tão fácil encontrar quem aceite trabalhar nessas condições. Vale mais tentar a vida a partir da Bolsa-Família, que apesar de modesta, reduziu de 12% para 4,8% a faixa de população em estado de pobreza extrema. Será que o leitor paulistano tem ideia de quanto é preciso ser pobre, para sair dessa faixa por uma diferença de R$ 200? Quando o Estado começa a garantir alguns direitos mínimos à população, esta se politiza e passa a exigir que eles sejam cumpridos. Um amigo chamou esse efeito de “acumulação primitiva de democracia”.

Mas parece que o voto dessa gente ainda desperta o argumento de que os brasileiros, como na inesquecível observação de Pelé, não estão preparados para votar. Nem todos, é claro. Depois do segundo turno de 2006, o sociólogo Hélio Jaguaribe escreveu que os 60% de brasileiros que votaram em Lula teriam levado em conta apenas seus próprios interesses, enquanto os outros 40% de supostos eleitores instruídos pensavam nos interesses do País. Jaguaribe só não explicou como foi possível que o Brasil, dirigido pela elite instruída que se preocupava com os interesses de todos, tenha chegado ao terceiro milênio contando com 60% de sua população tão inculta a ponto de seu voto ser desqualificado como pouco republicano.

Agora que os mais pobres conseguiram levantar a cabeça acima da linha da mendicância e da dependência das relações de favor que sempre caracterizaram as políticas locais pelo interior do País, dizem que votar em causa própria não vale. Quando, pela primeira vez, os sem-cidadania conquistaram direitos mínimos que desejam preservar pela via democrática, parte dos cidadãos que se consideram classe A vem a público desqualificar a seriedade de seus votos.

O Estado de S. Paulo (sábado, 2 de outubro de 2010)

MMM

2010-09-06T14:22:00.000-03:00

Sakineh Mohammadi Ashtiani

2010-07-13T23:26:00.005-03:00

Acabe com o apedrejamento!

AVAAZ

Semana passada, clamores globais massivos impediram a morte por apedrejamento da iraniana Sakineh Mohammadi Ashtiani. Mas Sakineh ainda pode ser enforcada, e hoje, outras quinze pessoas aguardam execuções por apedrejamento, onde as pessoas são enterradas até o pescoço e grandes pedras são atiradas nas suas cabeças.

A campanha internacional dos filhos de Sakineh mostra que a condenação global funciona. Vamos tornar o apelo dessa família um movimento pelo fim do apedrejamento - assine a petição e envie para as pessoas que você conhece:

http://www.avaaz.org/po/stop_stoning/?cl=657365482&v=6778

(A Avaaz é uma rede de campanhas globais de 4,9 milhões de pessoas que se mobiliza para garantir que os valores e visões da sociedade civil global influenciem questões políticas internacionais. (”Avaaz” significa “voz” e “canção” em várias línguas).

estamos no futuro!

2010-07-09T12:45:00.004-03:00

furtei.... do Gu

Estamos, segundo Marty McFly e seu DeLorean, oficialmente no Futuro!

Porém, ainda sem os carros voadores, o tênis com cadarço automático, a jaqueta com ajuste e secagem automática, a pizza desidratada, e o item mais importante de todos: o skate voador?

(Augusto Galery - http://hiscas.blogspot.com)

orange crush

2010-07-02T15:15:00.005-03:00

e o time burocrata fracassou...

"A Seleção Brasileira é uma seleção sem vícios: não fuma, não bebe, não joga"
(José Simão)

solitude standing

2010-06-05T21:11:00.006-03:00

solitude stands by the window
she turns her head as I walk in the room
I can see by her eyes she's been waiting
standing in the slant of the late afternoon

and she turns to me with her hand extended
her palm is split with a flower with a flame

solitude stands in the doorway
and I'm struck once again by her black silhouette
by her long cool stare and her silence
I suddenly remember each time we've met

and she turns to me with her hand extended
her palm is split with a flower with a flame

and she says "I've come to set a twisted thing straight"
and she says "I've come to lighten this dark heart"
and she takes my wrist, I feel her imprint of fear
and I say "I've never thought of finding you here"

I turn to the crowd as they're watching
they're sitting all together in the dark in the warm
I wanted to be in there among them
I see how their eyes are gathered into one

and then she turns to me with her hand extended
her palm is split with a flower with a flame

and she says "I've come to set a twisted thing straight"
and she says"l've come to lighten this dark heart"
and she takes my wrist, I feel her imprint of fear
and I say "I've never thought of finding you here"
solitude stands in the doorway
and I'm struck once again by her black silhouette
by her long cool stare and her silence
I suddenly remember each time we've met

and she turns to me with her hand extended
her palm is split with a flower with a flame

Suzanne Vega (Solitude Standing, 1987)

Porquinho-da-Índia

2010-06-01T23:54:00.004-03:00

uma lembrança bem lembrada...

Quando eu tinha seis anos
Ganhei um porquinho-da-índia.
Que dor de coração me dava
Porque o bichinho só queria estar debaixo do fogão!
Levava ele pra sala
Pra os lugares mais bonitos mais limpinhos
Ele não gostava:
Queria estar debaixo do fogão.
Não fazia caso nenhum das minhas ternurinhas...
– O meu porquinho-da-índia foi a minha primeira namorada.

Manuel Bandeira, "Libertinagem" (1930)

amor feinho

2010-05-04T00:27:00.010-03:00

eu quero amor feinho.
amor feinho não olha um pro outro.
uma vez encontrado, é igual fé,
não teologa mais.
duro de forte, o amor feinho é magro, doido por sexo
e filhos tem os quantos haja.
tudo que não fala, faz.
planta beijo de três cores ao redor da casa
e saudade roxa e branca,
da comum e da dobrada.
amor feinho é bom porque não fica velho.
cuida do essencial; o que brilha nos olhos é o que é:
eu sou homem você é mulher.
amor feinho não tem ilusão,
o que ele tem é esperança:
eu quero amor feinho.

Adélia Prado

Galo Forte Vingador!!!!!!!

2010-05-03T20:24:00.004-03:00

Vencer, vencer, vencer
Este é o nosso ideal!!!!

Nós somos
Do Clube Atlético Mineiro
Jogamos com muita raça e amor
Vibramos com alegria nas vitórias
Clube Atlético Mineiro
Galo Forte Vingador

Lutar, lutar, lutar
Com toda nossa raça pra vencer
Clube Atlético Mineiro
Uma vez até morrer

Hino do Clube Atlético Mineiro*

O Atlético em valentes combates
Sai dos Campos coberto de Glórias
E na luta, nos grandes embates
Que ele tem conquistado vitórias.

Alvinegro pendão de Vitórias
A cidade te aplaude altaneira
Cada dia que passa mais glórias
Vem pousar sobre a nobre Bandeira

Se a cidade o proclama altaneira
é que o povo lhe rende justiça
se entre palmas desfralda a Bandeira
Entre louros a tira da liça

É o querido dos fados, da sorte
Não encontra nos campos rival
toda gente proclama o mais forte
o mais nobre, o mais bravo e leal.

* Primeiro hino oficial do Clube, composto em 1928
por Augusto César Moreira (música) e Djalma Andrade (letra).

Au revoir, Sete

2010-04-04T19:56:00.015-03:00

Pro Sete

Saudade é quando o momento tenta fugir da lembrança para acontecer de novo e não consegue. (Adriana Falcão)

Um coração em preto e branco que foi descansar...
merecido descanso depois de 92 anos
bem aproveitados na grande aventura
de viver todos os dias.
Sete, agora com lugar especial e cadeira cativa,
continue torcendo por nós aqui embaixo! ("Taninha")

Obrigada, Sete, por ter me acolhido, ‘netinha-postiça’, e compartilhado comigo, ainda tão pequenina, esse imenso amor pela irmandade-legião Clube Atlético Mineiro.

A semente-vírus foi bem plantada e sempre! sempre! retransmitida, com muito orgulho.

Obrigada, Sete, por ter me apresentado à Charanga, e ver a 'banda passar’...

O homem sério que contava dinheiro parou
O faroleiro que contava vantagem parou
A namorada que contava as estrelas parou
Para ver, ouvir e dar passagem
A moça triste que vivia calada sorriu
A rosa triste que vivia fechada se abriu
E a meninada toda se assanhou
Pra ver a banda passar
Cantando coisas de amor
[...]
O velho fraco se esqueceu do cansaço e pensou
Que ainda era moço pra sair no terraço e dançou
A moça feia debruçou na janela
Pensando que a banda tocava pra ela
A marcha alegre se espalhou na avenida e insistiu
A lua cheia que vivia escondida surgiu
Minha cidade toda se enfeitou
Pra ver a banda passar cantando coisas de amor
(A Banda, Chico Buarque)

E tenho certeza: os três gols do Fabiano, hoje, foram para você.

Um enorme salve! com MUITA saudade.

A 3D Exploration of Picasso's Guernica

2010-03-29T14:14:00.001-03:00

CREATED BY
Lena Gieseke

MUSIC
Nana by Manuel de Falla
Performed by
Christopher Johns — Cello
Matthew Anderson — Guitar

Parabéns Massa Atleticana! Galo 102 anos

2010-03-25T14:56:00.018-03:00

Ser atleticano

Se houver uma camisa branca e preta
pendurada no varal durante uma tempestade,
o atleticano torce contra o vento.

Ah, o que é ser atleticano?
É uma doença?
Doidivana paixão?
Uma religião pagã?
Bênção dos céus?
É a sorte grande?
O primeiro e único mandamento do atleticano é
ser fiel e amar o Galo sobre todas as coisas.
Daí, que a bandeira atleticanacheira a tudo neste mundo.
Cheira ao suor da mulher amada.
Cheira a lágrimas.
Cheira a grito de gol.
Cheira a dor.
Cheira a festa e a alegria.
Cheira até mesmo perfume francês.
Só não cheira a naftalina,
pois nunca conhece o fundo do baú,
trêmula ao vento.
A gente muda de tudo na vida.
Muda de cidade.
Muda de roupa.
Muda de partido político.
Muda de religião.
Muda de costumes.
Até de amor a gente muda.
A gente só não muda de time,
quando ele é uma tatuagem com a iniciais CAM,
do Clube Atlético Mineiro, gravada no coração.
É um amor cego e têm a cegueira da paixão.
Já vi o atleticano agir diante do clube amado
com o desespero e a fúria dos apaixonados.
Já vi atleticano rasgar a carteira de sócio do clube e jurar:
- Nunca mais torço pelo Galo!
Já vi atleticano falar assim, mas, logo em seguida,
eu o vi catar os pedaços da carteira rasgada e colar,
como os amantes fazer com o retrato da amada.
Que mistério tem o Atlético que,
às vezes, parece que ele é gente?
Que a gente associa às pessoas da família
(pai, mãe, irmão, tio, prima)?
Que a gente o confunde com a alegria
que vem da mulher amada?
Que mistério tem o Atlético
que a gente confunde com uma religião?
Que a gente sente vontade de rezar
"Ave Atlético, cheio de graça?"
Que a gente o invoca como só invoca um santo de fé?
Que mistério tem o Atlético que, à simples presença
de sua camisa branca e preta,um milagre se opera?
Que se tudo se transfigura num mar branco e preto?
Ser atleticano é um querer bem.
É uma ideologia.
Não me perguntem se eu sou de esquerda ou de direita.
Acima de tudo, sou atleticano e,
nesse amor, pertenço ao maior partido político que existe:
o Partido do Clube Atlético Mineiro, o PCAM,
onde cabem homens, mulheres, jovens, crianças.
Diante do Atlético todos são iguais:
o bancário pode tanto quanto o banqueiro,
o operário vale tanto quanto o industrial.
Toda manhã, quando acordo, eu rezo:

obrigado, Senhor,
por me ter dado a sorte de torcer pelo Atlético.

Roberto Drummond

Courage Campaign - Join!!!!

2010-02-26T21:15:00.002-03:00

"Fidelity": Don't Divorce... from Courage Campaign on Vimeo.

crossroads

2010-02-14T23:17:00.005-02:00

Caminante, son tus huellas

el camino y nada más;
Caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace el camino,
y al volver la vista atrás se ve la senda
que nunca se ha de volver a pisar.
Caminante no hay camino
sino estelas en la mar.

Antonio Machado
(Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado y Ruiz).
Proverbios y Cantares – XXIX. Poesías completas (1917).

É dia dois de fevereiro

2010-02-03T00:09:00.002-02:00

Qual é seu dia,
Nossa Senhora?
É dia dois de fevereiro
Quando na beira da praia
Eu vou me abençoar.

Odoyá!

2010-02-03T00:00:00.003-02:00

Dandalunda, Janaína,
Marabô, Princesa de Aiocá,
Inaê, Sereia, Mucunã,
Maria, Dona Iemanjá.

Alodê, Odofiaba,
Minha-mãe, Mãe-d'água,
Odoyá!

a biblioteca de babel (III)

2010-01-18T21:22:00.006-02:00

Bill Waterson

- Calvin & Haroldo
- E foi assim que tudo começou
- O Mundo é Mágico: As Aventuras de Calvin & Haroldo
- Tem alguma Coisa Babando Embaixo da Cama
- Yukon-Ho!
- Criaturas Bizarras de outro Planeta
- A hora da vingança
- Deu ´tilt´ no progresso científico
- A Vingança da Babá
- Ataque dos Transtornados Monstros de Neve Mutantes Assassinos I
- Ataque dos Transtornados Monstros de Neve Mutantes Assassinos II
- Os Dias Estão Simplesmente Lotados I
- Os Dias Estão Simplesmente Lotados II
- Felino Selvagem Psicopata Homicida I
- Felino Selvagem Psicopata Homicida II

a biblioteca de babel (II)

2010-01-11T16:36:00.005-02:00

Autran Dourado

- Teia (1947)
- Sombras e Exílio (1950)
- Tempo de Amar (1952)
- Três Histórias na Praia (1955)
- A Barca dos Homens (1961)
- Uma Vida em Segredo (1964)
- Ópera dos Mortos (1967)
- O Risco do Bordado (1970)
- Solidão Solitude (1972)
- Poética de Romance: Matéria de Carpintaria (1973)
- Os Sinos da Agonia (1974)
- Novelário de Donga Novais (1976)
- Armas e Corações (1978)
- As Imaginações Pecaminosas (1981)
- O Meu Mestre Imaginário (1982)
- A Serviço Del-Rei (1984)
- Lucas Procópio (1984)
- Violetas e Caracóis (1987)
- Um Artista Aprendiz (1989)
- Morte da Alegria (1990)
- Um Cavalheiro de Antigamente (1992)
- Ópera dos Fantoches (1994)
- Vida (Paixão e Morte do Herói) (1995)
- Confissões de Narciso (1997)
- Gaiola aberta (Tempos de JK a Schmidt) (2000)
- O Senhor das Horas (2006)

décadence avec élégance

2010-01-10T22:28:00.004-02:00

Parece-me que a invisibilidade é a condição para a elegância.
A elegância acaba se for notada.

(Jean Cocteau, 'Visão Invisível')

Elegância é tudo aquilo que é belo, seja no direito seja no avesso.

(Gabrielle ‘Coco’ Chanel)

a um gato

2009-12-21T21:17:00.009-02:00

a todos os gatos: pardos, furta-cores...

não são mais silenciosos os espelhos
nem mais furtiva a aurora aventureira;
tu és, sob a lua, essa pantera,
que divisam ao longe nossos olhos.
por obra indecifrável de um decreto
divino, buscamos-te inutilmente;
mais remoto que o Ganges e o poente,
tua é a solidão, teu o segredo.
teu dorso condescende à morosa
carícia de minha mão. Sem um ruído,
da eternidade que ora é olvido,
aceitaste o amor dessa mão receosa.
em outro tempo estás. Tu és o dono
de um espaço cerrado como um sonho.

(Jorge Luis Borges, O Ouro dos Tigres)

keep walking

2009-11-21T00:20:00.002-02:00

de novo, caio... e Caio

Vai passar, tu sabes que vai passar. Talvez não amanhã, mas dentro de uma semana, um mês ou dois, quem sabe? O verão está ai, haverá sol quase todos os dias, e sempre resta essa coisa chamada "impulso vital". Pois esse impulso às vezes cruel, porque não permite que nenhuma dor insista por muito tempo, te empurrará quem sabe para o sol, para o mar, para uma nova estrada qualquer e, de repente, no meio de uma frase ou de um movimento te supreenderás pensando algo como "estou contente outra vez". Ou simplesmente "continuo", porque já não temos mais idade para, dramaticamente, usarmos palavras grandiloqüentes como "sempre" ou "nunca". Ninguém sabe como, mas aos poucos fomos aprendendo sobre a continuidade da vida, das pessoas e das coisas. Já não tentamos o suicídio nem cometemos gestos tresloucados. Alguns, sim - nós, não. Contidamente, continuamos. E substituimos expressões fatais como "não resistirei" por outras mais mansas, como "sei que vai passar". Esse o nosso jeito de continuar, o mais eficiente e também o mais cômodo, porque não implica em decisões, apenas em paciência.

Caio Fernando Abreu (Caio 3D O Essencial da década de 1980)

canção de garoa

2009-10-28T23:32:00.003-02:00

em cima do meu telhado
pirulin lulin lulin,
um anjo, todo molhado,

soluça no seu flautim.

o relógio vai bater:
as molas rangem sem fim.
o retrato na parede
fica olhando para mim.

e chove sem saber por quê...
e tudo foi sempre assim!
parece que vou sofrer:
pirulin lulin lulin

(Mario Quintana, Nariz de vidro)

do sábio Garfield...

2009-09-12T00:51:00.003-03:00

aquarianos são normais.

o resto do mundo é que é esquisito!

do sábio Calvin...

2009-08-28T21:54:00.002-03:00

A força para mudar o que eu posso,
a inabilidade para aceitar o que eu não posso,
e a incapacidade para contar a diferença

a biblioteca de babel (I)

2009-08-09T22:31:00.006-03:00

J J Veiga

- Os Cavalinhos de Platiplanto (1959)
- A Hora dos Ruminantes (1966)
- A Estranha Máquina Extraviada (1967)
- Diálogo da Relativa Grandeza (1967)
- Sombras de Reis Barbudos (1972)
- Os Pecados da Tribo (1976)
- O Professor Burim e as Quatro Calamidades (1978)
- Aquele Mundo de Vasabarros (1982)
- Tajá e Sua Gente (1986/1997?)
- De Jogos e Festas (1980)
- Torvelinho Dia e Noite (1985)
- O Almanach de Piumhy (1988)
- O Trono no Morro (1988)
- A Casca da Serpente (1989)
- Os melhores contos de J. J. Veiga (1989)
- O Risonho Cavalo do Príncipe (1992)
- O Relógio Belisário (1995)
- Objetos Turbulentos (1997)

printemps

2009-08-02T03:31:00.003-03:00

aprendi com a primavera a me deixar cortar.
e a voltar sempre inteira

Cecília Meireles

stolen from Jérôme

2009-06-22T22:33:00.004-03:00

Faites que le rêve dévore votre vie,
afin que la vie ne dévore pas votre rêve.

Saint Exupéry

butterfly on a wheel

2009-06-21T16:12:00.004-03:00

presente do Andy

silver and gold and it´s growing cold
autumn leaves lay as thick as thieves
shivers down your spine chill you to the bone
´cos the mandolin wind is the melody that turns your heart to stone
the heat of your breath carving shadow in the mist
every angel has the wish that she´s never been kissed
a broken dream haunting in your sleep
and hiding in your smile a secret you must keep, love cuts you deep
love breaks the wings of a butterfly on a wheel
love breaks the wings of a butterfly on a wheel

there´s no scarlet in you, lay your veil down for me
as sure as god made wine, you can´t wrap your arms around a memory
take warmth from me, cold autumn wind cut sharp as a knife
and in the dark for me, you´re the candle flame that flickers to life
love breaks the wings of a butterfly on a wheel
love breaks the wings of a butterfly on a wheel

wise man say all is fair in love and war
there´s no right or wrong in the design of love
and I could only watch as the wind crushed your wings
broken and torn, crushed like a flower under the snow
and like the flower in spring
love will rise again to heal your wings
love heals the wings of a butterfly on a wheel
love will heal the wings of a butterfly on a wheel

The Mission

estou cansado

2009-06-17T22:34:00.001-03:00

estou cansado, é claro,

porque, a certa altura, a gente tem que estar cansado.

de que estou cansado, não sei:

de nada me serviria sabê-lo,

pois o cansaço fica na mesma.

a ferida dói como dói

e não em função da causa que a produziu.

sim, estou cansado,

e um pouco sorridente

de o cansaço ser só isto —

uma vontade de sono no corpo,

um desejo de não pensar na alma,

e por cima de tudo uma transparência lúcida

do entendimento retrospectivo...

e a luxúria única de não ter já esperanças?

sou inteligente; eis tudo.

tenho visto muito e entendido muito o que tenho visto,

e há um certo prazer até no cansaço que isto nos dá,

que afinal a cabeça sempre serve para qualquer coisa.

Álvaro de Campos (Poemas, 1923)

hunter

2009-06-11T18:50:00.003-03:00

with one light on in one room, I know you're up when I get home
with one small step up on the stair, I know your look when I get there

if you were a king up there on your throne,
would you be wise enough to let me go?
for this queen you think you own
wants to be a hunter again, wants to see the world alone again
to take a chance on life again -- so let me go

the unread book and painful look, the tv's on, the sound is down
one long pause, then you begin, oh look what the cat's broughtin

if you were a king up there on your throne,
would you be wise enough to let me go?
for this queen you think you own
wants to be a hunter again, wants to see the world alone again
to take a chance on life again, so let me go, let me leave

for the crown you've placed up on my head feels too heavy now
and I don't know what to say to you but I'll smile anyhow
and all the time I'm thinking, thinking

I want to be a hunter again, want to see the world alone again
to take a chance on life again, so let me go

I want to be a hunter again, want to see the world alone again
to take a chance on life again, so let me go, let me live, let me go

(Dido)

I’m like a bird

2009-06-11T17:41:00.010-03:00

you're beautiful, that's for sure
you'll never ever fade
you're lovely but it's not for sure
that I won't ever change
and though my love is rare
though my love is true

I’m like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is,
I don't know where my home is
(and baby all I need for you to know is)
I’m like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is,
I don't know where my home is
all I need for you to know is

your faith in me brings me to tears
even after all these years
and it pains me so much to tell
that you don't know me that well
and though my love is rare
though my love is true

I’m like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is,
I don't know where my home is
(and baby all I need for you to know is)
I’m like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is,
I don't know where my home is
all I need for you to know is

it's not that I wanna say goodbye
it's just that every time you try
to tell me that you love me
each and every single day I know
I'm going to have to eventually give you away

and though my love is rare
and though my love is true
hey I'm just scared
that we may fall through

(Nelly Furtado)

walk this way

2009-06-07T12:44:00.004-03:00

look at [you] keep turning the pages of history
look at[me] trying to fill up [my] life with things to do
look at us will we ever find a key in the history
could it be if I move to you, would you move to me?
(move to move - kon kan)

if you could here I'd just like to say
would like to say?
that I love you but I'll follow my way
follow my way
(follow you - sect)

le vent nous portera

2009-04-16T22:20:00.002-03:00

je n'ai pas peur de la route

faudrait voir, faut qu'on y goute

des meandres au creux des reins

et tout ira bien la

le vent nous portera

ton message a la grande ourse

et la trajectoire de la course

un instantane de velours

meme s'il ne sert a rien va

le vent l'emportera

tout disparaitra mais

le vent nous portera

la caresse et la mitraille

et cette plaie qui nous tiraille

le palais des autres jours

d'hier et demain

le vent les portera

genetique en bandouillere

des chromosomes dans l'atmosphere

des taxis pour les galaxies

et mon tapis volant dis ?

le vent l'emportera

tout disparaitra mais

le vent nous portera

ce parfum de nos annees mortes

ce qui peut frapper a ta porte

infinite de destins

on en pose un et qu'est-ce qu'on en retient?

le vent l'emportera

pendant que la maree monte

et que chacun refait ses comptes

j'emmene au creux de mon ombre

des poussieres de toi

le vent les portera

tout disparaitra mais

le vent nous portera

Noir Désir

iemanjá rainha do mar

2009-02-04T00:45:00.005-02:00

Quanto nome tem a Rainha do Mar?
Quanto nome tem a Rainha do Mar?

Dandalunda, Janaína,
Marabô, Princesa de Aiocá,
Inaê, Sereia, Mucunã,
Maria, Dona Iemanjá.

Onde ela vive?
Onde ela mora?

Nas águas,
Na loca de pedra,
Num palácio encantado,
No fundo do mar.

O que ela gosta?
O que ela adora?

Perfume,
Flor, espelho e pente
Toda sorte de presente
Pra ela se enfeitar.

Como se saúda a Rainha do Mar?
Como se saúda a Rainha do Mar?

Alodê, Odofiaba,
Minha-mãe, Mãe-d'água,
Odoyá!

Qual é seu dia,
Nossa Senhora?

É dia dois de fevereiro
Quando na beira da praia
Eu vou me abençoar.

O que ela canta?
Por que ela chora?

Só canta cantiga bonita
Chora quando fica aflita
Se você chorar.

Quem é que já viu a Rainha do Mar?
Quem é que já viu a Rainha do Mar?

Pescador e marinheiro
que escuta a sereia cantar
é com o povo que é praiero
que dona Iemanjá quer se casar.

(Maria Bethânia, Composição de Pedro Amorim e Paulo César Pinheiro)

happy new year!

2009-01-07T00:45:00.010-02:00

Postar coisas repetidas para começar um ano novo?

Só essa mensagem para dois amigos muito queridos.

Saudade imensa dos dois!

To Andy - This is you song… Here in BH is so boring without you! kisses and meows

Pour Jérôme - Excuse mon français... Je ne sais pas si tu connais cette musique, mais je me souviens de toi… Je te souhaite un merveilleux 2009.

crash 'n' burn

when you feel all alone

and the world has turned its back on you

give me a moment please to tame your wild wild heart

I know you feel like the walls are closing in on you

it's hard to find relief and people can be so cold

when darkness is upon your door and you feel like you can't take anymore

let me be the one you call

if you jump I’ll break your fall

lift you up and fly away with you into the night

if you need to fall apart

I can mend a broken heart

if you need to crash then crash and burn

you're not alone

when you feel all alone

and a loyal friend is hard to find

you're caught in a one way street

with the monsters in your head

when hopes and dreams are far away and

you feel like you can't face the day

let me be the one you call

if you jump I’ll break your fall

lift you up and fly away with you into the night

if you need to fall apart

I can mend a broken heart

if you need to crash then crash and burn

you're not alone

and there has always been heartache and pain

and when it's over you'll breathe again

you'll breath again

when you feel all alone

and the world has turned its back on you

give me a moment please

to tame your wild wild heart

let me be the one you call

if you jump I’ll break your fall

lift you up and fly away with you into the night

if you need to fall apart

I can mend a broken heart

if you need to crash then crash and burn

you're not alone

Savage Garden

do sentimento de não estar de todo

2008-11-26T02:00:00.004-02:00

Jamais réel et toujours vrai

(num desenho de Antonin Artaud)

Sempre serei criança para muitas coisas, mas dessas crianças que trazem e si o adulto desde o princípio, de maneira que quando o monstrinho vira realmente um adulto acontece que este por sua vez traz em si a criança, e nel mezzo del camin se dá uma coexistência poucas vezes pacífica de ao menos duas aberturas para o mundo.

Isto pode ser entendido metaforicamente, mas de qualquer modo indica um temperamento que não renunciou à visão pueril como preço da visão adulta, e essa justaposição que caracteriza o poeta e talvez o criminoso e também o cronópio e o humorista (questão de dosagens diferentes, de acentuação paroxítona ou proparoxítona, de escolhas: agora eu jogo, agora eu mato) se manifesta no sentimento de não estar totalmente em qualquer das estruturas, das teias que a vida constrói e onde somos ao mesmo tempo aranha e mosca.

Muito do que escrevi se classifica sob o signo da excentricidade, porque nunca admiti uma clara diferença entre viver e escrever; se ao viver consigo disfarçar uma participação parcial em minhas circunstâncias, não posso porém negá-la no que escrevo porque escrevo precisamente por não estar ou por estar só na metade. Escrevo por incapacidade, por descolocação; e como escrevo num interstício, estou sempre propondo que outros procurem os seus e por dentro eles olhem o jardim onde as árvores têm frutos que são, naturalmente, pedras preciosas. O monstrinho continua firme.

Esta espécie de constante lúdica explica, senão justifica, muito do que escrevi ou vivi. Acusam meus romances – esse jogo na beira da janela, esse fósforo ao lado da garrafa de gasolina, esse revólver carregado na mesa-de-cabeceira – de serem uma busca intelectual do próprio romance, algo assim como um comentário contínuo da ação e muitas vezes a ação de um comentário. Não tenho a menor vontade de argumentar a posteriori que, ao longo dessa dialética mágica, um homem-criança está lutando para arrematar o jogo de sua vida: que sim, que não, que assim está. Pois será que um jogo, olhando bem, não é um processo que parte de uma descolocação para chegar a uma colocação, a uma situação – gol, xeque-mate, cabra-cega? Não será uma cerimônia que se encaminha para a fixação final que a coroa?

O homem do nosso tempo acredita facilmante que sua informação filosófica e histórica o salva do realismo ingênuo. Em conferências universitárias e em conversas de bar ele chega a admitir que a realidade não é o que parece e está sempre disposto a reconhecer que seus sentidos o enganam e que sua inteligência lhe fabrica uma visão tolerável porém incompleta do mundo. Cada vez que pensa metafisicamente se sente "mais triste e mais sábio", porém sua admissão é momentânea e excepcional, ao passo que o contínuo da vida o instala por inteiro na aparência, concretizando-a em torno dele e vestindo-a de definições, funções e valores. Esse homem é um ingênuo realista mais do que um realista ingênuo. Basta observar seu comportamento diante do excepcional, do insólito: ou o reduz a fenômeno estético ou poético ("era uma coisa realmente surrealista, juro") ou desiste logo de indagar na entrevisão proporcionada por um sonho, um ato falho, uma associação verbal ou causal fora do comum, uma coincidência perturbadora, qualquer das fraturas instantâneas do contínuo. Se perguntarem, dirá que não acredita por inteiro na realidade cotidiana e que só a aceita de pragmaticamente. Mas acredita sim, e como. Só acredita nela. Seu sentido da vida se parece com o mecanismo de seu olhar. Às vezes, ele tem uma efêmera consciência de que a cada tantos segundos as pálpebras interrompem a visão que sua consciência decidiu entender como permanente e contínua; mas quase de imediato as piscadas voltam a ser inconscientes, o livro ou a maçã se fixam em sua obstinada aparência. Há uma espécie de acordo de cavalheiros entre a circunstância e os circunstanciados: você não me tira dos meus hábitos e eu não fico te cavucando com um palito. Mas agora acontece que o homem-criança não é um cavalheiro e sim um cronópio que não entende bem o sistema de linhas de fuga graças às quais se cria uma perspectiva satisfatória dessa circunstância, ou então, como acontece nas collages mal resolvidas, sente-se numa escala diferente em relação à escala da circunstância, uma formiga que não cabe num palácio ou um número quatro no qual só cabem três ou cinco unidades. Comigo isto ocorre palpavelmente, às vezes sou maior do que o cavalo que monto e noutros dias caio num de meus sapatos e levo uma tremenda pancada, sem falar no trabalho para sair, nas escadas fabricadas nó a nó com os cadarços e a terrível descoberta, já na beirada, de que alguém guardara o sapato num armário e que estava pior que Edmond Dantés no castelo de If porque nos armários da minha casa nem sequer há um abade à mão.

E gosto disso, e sou terrivelmente feliz no meu inferno, e escrevo. Vivo e escrevo ameaçado por essa lateralidade, por essa paralaxe verdadeira, esse estar sempre um pouco mais à esquerda ou mais ao fundo do lugar onde deveria estar para que tudo encaixasse satisfatoriamente em mais um dia de vida sem conflitos. Desde muito pequeno assumi com os dentes apertados essa condição que me afastava de meus amigos e ao mesmo tempo os atraía para o estranho, o diferente, para aquele que botava o dedo no ventilador. eu não estava destituído de felicidade; a única condição era que coincidir às vezes (o colega, o tio excêntrico, a velha maluca) com outro que também não coubesse direito nos próprios documentos, e evidentemente não era fácil; mas logo descobri os gatos, nos quais podia imaginar minha própria condição, e os livros, onde a encontrava por inteiro. Naquele tempo eu poderia dizer para mim mesmo os versos talvez apócrifos de Poe:

From childhood´s hour I have not been

As others were; I have not seen

As others saw; I could not bring

My passions from a common spring –

Mas aquilo que para o virginiano era um estigma (luciferino, mas por isso mesmo monstruoso) que o isolava e condenava,

And all I loved, I loved alone

não me divorciou daqueles cujo redondo universo eu só compartilhava tangencialmente. Hipócrita sutil, aptidão para todos os mimetismos, ternura que transbordava os limites e os ocultava de mim; as surpresas e as aflições da primeira idade se tingiam de ironia amável. Lembro: aos onze anos emprestei a um colega O segredo de Wilhelm Storitz, onde Julio Verne me propunha como sempre um intercâmbio natural e profundo com uma realidade nada dessemelhante à cotidiana. Meu amigo me devolveu o livro: "Não cheguei ao final, é fantástico demais". Jamais vou renunciar à surpresa escandalizada desse minuto. Fantástica, a invisibilidade de um homem? Então só podíamos nos encontrar no futebol, no café com leite, nas primeiras confidências sexuais?

Adolescente, pensei como tantos que meu contínuo estranhamento era um sinal anunciador do poeta e escrevi os poemas que se escrevem então e que sempre são mais fáceis de escrever que a prosa nessa altura da vida que repete no indivíduo as fases da literatura. Com o passar dos anos descobri que, se todo poeta é um estranhado, nem todo estranhado é poeta na acepção genérica do termo. Estamos aqui em terreno polêmico, que entre na dança quem quiser. Se entendemos funcionalmente por poeta aquele que escreve poemas, sua razão para escrevê-los (não se discute a qualidade) nasce de que seu estranhamento como pessoa suscita sempre um mecanismo de challenge and response; assim, toda vez que o poeta é sensível à sua lateralidade, à sua situação extrínseca numa realidade aparentemente intrínseca, reage poeticamente (quase diria profissionalmente, sobretudo a partir de sua maturidade técnica); em outras palavras, escreve poemas que são algo como petrificações desse estranhamento, aquilo que o poeta vê ou sente em lugar de, ou ao lado de, ou por baixo de, ou ao contrário de, remetendo este de ao que os outros vêem tal como pensam que é, sem deslocamento nem crítica interna. Duvido que exista um único grande poema que não tenha nascido desse estranhamento ou que não a traduza; e mais, que não o ative ou o potencialize ao suspeitar que é precisamente a zona intersticial por onde é preciso aceder. Também o filósofo se estranha e se desloca deliberadamente para descobrir as fissuras do aparencial, e sua busca nasce igualmente de um challenge and response; em ambos os casos, embora os fins sejam diferentes, há uma resposta instrumental, uma atitude técnica diante de um objeto definido.

Mas já vimos que nem todos os estranhados são poetas ou filósofos profissionais. Quase sempre começam sendo ou querendo sê-lo, mas chega o dia em que percebem que não podem ou não são obrigados a dar essa response quase fatal que é o poema ou a filosofia frente ao challenge do estranhamento. Sua atitude torna-se defensiva, egoísta talvez, pois se trata de preservar antes de mais nada a lucidez, resistir à dissimulada deformação que a cotidianidade codificada vai montando na consciência com a ativa participação da inteligência raciocinante, os meios de comunicação, o hedonismo, a arterioesclerose e o casamente inter alia. Os humoristas, alguns anarquistas, não poucos criminosos e um bom número de contistas e romancistas situam-se neste setor pouco definível em que a condição de estranhado não provoca necessariamente uma resposta de ordem poética. Estes poetas não-profissionais suportam seu deslocamento com maior naturalidade e menor brilho, e poder-se-ia mesmo dizer que sua noção do estranhamento é lúdica em comparação com a resposta lírica ou trágica do poeta. Enquanto este está sempre em combate, os simplesmente estranhados se integram na excentricidade a tal ponto que o excepcional dessa condição, que suscita o challenge para o poeta ou o filósofo, tende a tornar-se condição natural do sujeito estranhado, que assim quis e por isso adequou sem comportamento àquela paulatina aceitação. Penso em Jarry, num lento intercâmbio baseado em humor, ironia, familiaridade, que termina inclinando a balança do lado das exceções, anulando a diferença escandalosa entre o sólito e o insólito, e permite a passagem cotidiana, sem response concreta porque já não há challenge, para um plano que por falta de melhor nome continuaremos chamando realidade, mas sendo mais um flatus vocis ou um melhor que nada.

(Julio Cortazar, A Volta ao Dia em 80 Mundos, Tomo I)

sagesse...

2008-11-07T22:01:00.003-02:00

os livros sabem de tudo

paulo leminski

let's play that

2008-10-31T00:02:00.001-02:00

para recomeços

quando eu nasci

um anjo louco muito louco

veio ler a minha mão

não era um anjo barroco

era um anjo muito louco, torto

com asas de avião

eis que esse anjo me disse

apertando minha mão

com um sorriso entre dentes

vai bicho desafinar

o coro dos contentes

vai bicho desafinar

o coro dos contentes

let's play that

(Torquato Neto)

Porque você é nossa Clem!

2008-10-02T11:13:00.001-03:00

Clementine
Pink Martini

If tomorrow's sun doesn't shine
If no creatures stir in the morning time
If the clouds go still in the sky
And the days roll in and pass us by
I will ride your elevator
We'll stay out 'til it is later
If tomorrow's sun doesn't shine
At least I'll have my Clementine

If tomorrow's moon doesn't show
If our dreams go lost in the winter snow
And the flowers wither and die
And the waterfalls go low and dry
Will you meet me in the garden
We'll say 'please' and 'beg your pardon'
If tomorrow's sun doesn' shine
At least I'll have my Clementine

There's a place that nobody knows
There's a packing up of a summer clothes
In the lazy days of my mind
You've always been my Clementine
Clementine

Et puis je fume

2008-09-20T16:24:00.003-03:00

Serpentina esKARLAte anda muito cansada. O anjo caído que rege este mundo nos mandou ser máquinas sem direito a nada. Vou fazer um vodu para a solidão que minha vida de máquina gerou... Ou je veux seulement oublier?

Bom, espero que a amiga Furta-Cor goste do presente.
Bisou!

o que há

2008-09-09T22:25:00.007-03:00

what's up, duck?...

o que há em mim é sobretudo cansaço

não disto nem daquilo,

nem sequer de tudo ou de nada:

cansaço assim mesmo, ele mesmo,

cansaço.

a sutileza das sensações inúteis,

as paixões violentas por coisa nenhuma,

os amores intensos por o suposto em alguém,

essas coisas todas ?

essas e o que falta nelas eternamente;

tudo isso faz um cansaço,

este cansaço,

cansaço.

há sem dúvida quem ame o infinito,

há sem dúvida quem deseje o impossível,

há sem dúvida quem não queira nada?

três tipos de idealistas, e eu nenhum deles:

porque eu amo infinitamente o finito,

porque eu desejo impossivelmente o possível,

porque quero tudo, ou um pouco mais, se puder ser,

ou até se não puder ser…

e o resultado?

para eles a vida vivida ou sonhada,

para eles o sonho sonhado ou vivido,

para eles a média entre tudo e nada, isto é, isto…

para mim só um grande, um profundo,

e, ah com que felicidade infecundo, cansaço,

um supremíssimo cansaço,

íssimo, íssimo, íssimo,

cansaço…

Álvaro de Campos, 09-10-1934

back on the track

2008-08-24T23:14:00.003-03:00

tigrão

2008-08-19T00:20:00.002-03:00

come back soon...

welcome home!

2008-08-14T00:04:00.003-03:00

a house is not a home without a cat...

o gato

com um lindo salto

lento e seguro

o gato passa

do chão ao muro

logo mudando

de opinião

passa de novo

do muro ao chão

e pisa e passa

cuidadoso, de mansinho

pega e corre, silencioso

atrás de um pobre passarinho

e logo pára

como assombrado

depois dispara

pula de lado

se num novelo

fica enroscado

ouriça o pêlo

mal humorado

um preguiçoso

é o que ele é

e gosta muito

de cafuné

e quando à noite

vem a fadiga

toma seu banho

passando a língua pela barriga.

Vinícius de Moraes, A Arca de Noé, 1970

o ronron do gatinho

2008-08-13T02:08:00.005-03:00

I miss you...
come home soon

o gato é uma maquininha

que a natureza inventou;

tem pêlo, bigode, unhas

e dentro tem um motor.

mas um motor diferente

desses que tem nos bonecos

porque o motor do gato

não é um motor elétrico.

é um motor afetivo

que bate em seu coração

por isso faz ronron

para mostrar gratidão.

no passado se dizia

que esse ronron tão doce

era causa de alergia

pra quem sofria de tosse.

tudo bobagem, despeito,

calúnias contra o bichinho:

esse ronron em seu peito

não é doença - é carinho.

Ferreira Gullar, Um Gato Chamado Gatinho, 2000

you gotta be

2008-08-07T02:19:00.013-03:00

listen as your day unfolds

challenge what the future holds

try and keep your head up to the sky

lovers, they may cause you tears

go ahead release your fears

stand up and be counted

don't be ashamed to cry

you gotta be

you gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser

you gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger

you gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together

all I know, all I know, love will save the day

herald what your mother said

reading the books your father read

try to solve the puzzles in your own sweet time

some may have more cash than you

others take a different view

my oh my, heh, hey

you gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser

you gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger

you gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together

all I know, all I know, love will save the day

don't ask no questions, it goes on without you

leaving you behind if you can't stand the pace

the world keeps on spinning

you can't stop it, if you try to

this time it's danger staring you in the face

remember

listen as your day unfolds

challenge what the future holds

try and keep your head up to the sky

lovers, they may cause you tears

go ahead release your fears

my oh my heh, hey, hey

you gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser

you gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger

you gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together

all I know, all I know, love will save the day

you gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser

you gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger

you gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together

all I know, all I know, love will save the day

Des'ree, I Ain't Movin', 1994

arte de amar

2008-07-30T23:08:00.008-03:00

se queres sentir a felicidade de amar, esquece a tua alma.
a alma é que estraga o amor.
só em Deus ela pode encontrar satisfação.
não noutra alma.
só em Deus — ou fora do mundo.
as almas são incomunicáveis.

deixa o teu corpo entender-se com outro corpo.

porque os corpos se entendem, mas as almas não.

Manuel Bandeira, Estrela da Vida Inteira, 1979

another letter

2008-07-30T01:45:00.013-03:00

il faut rire de soi même

guess there are times when we all need to share a little pain
and ironing out the rough spots
is the hardest part when memories remain
and it's times like these when we all need to hear the radio
’cause from the lips of some old singer
we can share the troubles we already know

turn them on, turn them on
turn on those sad songs
when all hope is gone
why don't you tune in and turn them on

they reach into your room
just feel their gentle touch
when all hope is gone
sad songs say so much

if someone else is suffering enough to write it down
when every single word makes sense
then it's easier to have those songs around
the kick inside is in the line that finally gets to you
and it feels so good to hurt so bad
and suffer just enough to sing the blues

Elton John, Sad Songs (Say So Much)

a letter to ...

2008-07-30T00:56:00.011-03:00

oh [Elise] it doesn't matter what you do
I know I’ll never really get inside of you
to make your eyes catch fire
the way they should

The Cure, A letter to Elise

sobre amigos e outras coisas

2008-07-22T03:22:00.011-03:00

com atraso, graças ao Blogger e ao Virtua

Libelo

De que mais precisa um homem senão de um pedaço de mar – de um barco com o nome da amiga, e uma linha e um anzol pra pescar?

E enquanto pescando, enquanto esperando, de que mais precisa um homem senão de suas mãos, uma pro caniço, outra pro queixo, que é para ele poder se perder no infinito, e uma garrafa de cachaça pra puxar tristeza, e um pouco de pensamento pra pensar até se perder no infinito...

– Mas o mar está preso em correntes, e é preciso por ele lutar!

De que mais precisa um homem senão de um pedaço de terra – um pedaço bem verde de terra – e uma casa, não grande, branquinha, com uma horta e um modesto pomar; e um jardim – que um jardim é importante – carregado de flor de cheirar?

E enquanto morando, enquanto esperando, de que mais precisa um homem senão de suas mãos para mexer a terra e arranhar uns acordes de violão quando a noite se faz de luar, e uma garrafa de uísque pra puxar mistério, que casa sem mistério não tem valor de morar...

– Mas a terra foi escravizada, e é preciso por ela lutar!

De que mais precisa um homem senão de um amigo pra ele gostar, um amigo bem seco, bem simples, desses que nem precisa falar – basta olhar – um desses que desmereça um pouco da amizade, de um amigo pra paz e pra briga, um amigo de paz e de bar?

E enquanto passando, enquanto esperando, de que mais precisa um homem senão de suas mãos para apertar as mãos do amigo depois das ausências, e pra bater nas costas do amigo, e pra discutir com o amigo e pra servir bebida à vontade ao amigo?

– Mas o amigo foi ludibriado, e é preciso por ele lutar!

De que mais precisa um homem senão de uma mulher pra ele amar, uma mulher com dois seios e um ventre, e uma certa expressão singular? E enquanto pensando, enquanto esperando, de que mais precisa um homem senão de um carinho de mulher quando a tristeza o derruba, ou o destino o carrega em sua onda sem rumo?

Sim, de que mais precisa um homem senão de suas mãos e da mulher – as únicas coisas livres que lhe restam para lutar pelo mar, pela terra, pelo amigo...

Vinicius de Moraes – Para Uma Menina Com Uma Flor – Abril de 1950

aquário

2008-07-22T02:49:00.002-03:00

se o que se quer é a boa esposa

a aquariana pousa.

se o que se quer é outra coisa

a aquariana ousa.

se o que se quer é muito amor

a aquariana

é mulher macho sim senhor.

porém não são possessivas

nem procuram dominar

ou são meigas e passivas

ou botam para quebrar.

Vinicius de Moraes. A Mulher e o Signo. 1980.

domingo eu vou pro mineirão...

2008-07-21T12:26:00.004-03:00

Domingão, 20 de julho de 2008

Galo 3 X Coritiba 2

De virada! Mineirão deserto, o menor público que já presenciei, tão triste, mas na companhia dos mais fiéis entre os fiéis: Tane, Raquel, Everardo. Raquel e Everardo são mais que culpados na história: foi com eles que fui as primeiras vezes ao Gigante da Pampulha, lá pelos meus onze anos. Com eles também aprendi a amar nossa querida Charanga. Outras presenças notáveis: um argentino atleticano, torcedor como só atleticanos e argentinos sabem ser, e a nova geração a caminho: uma linda menina, já toda vestida 'pra guerra', e um menino que chegou cruzeirense mas saiu bem balançado...

Galo!!!!!!!!!!!

la marseillaise

2008-07-14T22:16:00.011-03:00

mon hommage

au 14 juillet

allez, les bleus!

allons enfants de la patrie,
le jour de gloire est arrivé
contre nous de la tyrannie
l'étendard sanglant est levé.
l'étendard sanglant est levé:
entendez-vous dans les campagnes
mugir ces féroces soldats!
ils viennent jusque dans vos bras
égorger vos fils et vos compagnes.
aux armes citoyens,
formez vos bataillons.
marchons! marchons!
qu'un sang impur
abreuve nos sillons
que veut cette horde d'esclaves
de traîtres, de rois conjures?
pour qui ces ignobles entraves
ces fers des longtemps préparés
ces fers des longtemps préparés
français, pour nous, ah quel outrage
quel transport il doit exciter!
c'est nous qu'on ose méditer
de rendre a l'antique esclavage
quoi! des cohortes étrangères
feraient la loi dans nos foyers!
quoi! ces phalanges mercenaires
terrasseraient nos fiers guerriers.
terrasseraient nos fiers guerriers.
grand dieu! par des mains enchaînées
nos fronts, sous le joug, se ploieraient.
de vils despotes deviendraient
les maîtres de nos destinées
tremblez tyrans, et vous perfides
l'opprobre de tous les partis.
tremblez, vos projets parricides
vont enfin recevoir leur prix!
vont enfin recevoir leur prix!
tout est soldat pour vous combattre.
s'ils tombent nos jeunes héros,
la terre en produit de nouveaux
contre vous, tous prêts a se battre
français en guerriers magnanimes
portez ou retenez vos coups.
épargnez ces tristes victimes
a regrets s'armant contre nous!
a regrets s'armant contre nous!
mais ce despote sanguinaire
mais les complices de bouille
tous les tigres qui sans pitié
déchirent le sein de leur mère!
amour sacré de la patrie
conduis, soutiens nos braves vengeurs.
liberté, liberté chérie
combats avec tes défenseurs
combats avec tes défenseurs
sous nos drapeaux, que la victoire
accoure a tes males accents
que tes ennemis expirants
voient ton triomphe et nous, notre gloire
(« couplet des enfants »)
nous entrerons dans la carrière
quand nos aines n'y seront plus
nous y trouverons leur poussière
et la trace de leur vertus! et la trace de leur vertus!
bien moins jaloux de leur survivre
que de partager leur cercueil.
nous aurons le sublime orgueil
de les venger ou de les suivre
aux armes citoyens,
formez vos bataillons.
marchons! marchons!
qu'un sang impur
abreuve nos sillons

Canção revolucionária do oficial Claude Joseph Rouget de Lisle da divisão de Estrasburgo; intitulada Canto de Guerra para o Exército do Reno (1792)

Casablanca, Michael Curtiz, 1942.

os ombros suportam o mundo

2008-07-14T22:11:00.002-03:00

para alguém

que não vai ler...

chega um tempo em que não se diz mais: meu Deus.
tempo de absoluta depuração.
tempo em que não se diz mais: meu amor.
porque o amor resultou inútil.
e os olhos não choram.
e as mãos tecem apenas o rude trabalho.
e o coração está seco.

em vão mulheres batem à porta, não abrirás.
ficaste sozinho, a luz apagou-se,
mas na sombra teus olhos resplandecem enormes.
és todo certeza, já não sabes sofrer.
e nada esperas de teus amigos.

pouco importa venha a velhice, que é a velhice?
teus ombros suportam o mundo
e ele não pesa mais que a mão de uma criança.
as guerras, as fomes, as discussões dentro dos edifícios
provam apenas que a vida prossegue
e nem todos se libertaram ainda.
alguns, achando bárbaro o espetáculo
prefeririam (os delicados) morrer.
chegou um tempo em que não adianta morrer.
chegou um tempo em que a vida é uma ordem.
a vida apenas, sem mistificação.

Carlos Drummond de Andrade, Sentimento do Mundo, 1940